Guide de lecture

Comment apprendre plus vite en lisant des mangas ?

Six étapes pour utiliser les outils de la plateforme de la manière la plus efficace.

Étape 1
Détermine ton niveau

Lors de ta première connexion, passe le test de niveau. Il évalue ton vocabulaire et permet de te recommander des chapitres d'une difficulté adaptée. Ce n'est pas obligatoire, mais si tu le sautes, les recommandations seront moins pertinentes.

Tu peux repasser le test à tout moment pour mettre à jour ton niveau.

Étape 2
Choisis un manga adapté

Dans la bibliothèque, la langue et le niveau de difficulté (A1–C2) de chaque manga sont indiqués sur la couverture. Choisir un niveau légèrement supérieur au tien est le plus efficace : rencontrer quelques mots nouveaux par page est idéal.

Si plus de 10 % des mots par page te sont inconnus, le manga est probablement trop difficile pour toi.

Étape 3
Touche ce qui te bloque

Touche un mot que tu ne comprends pas ; sa traduction, sa prononciation, son niveau et sa nature s'affichent instantanément. Si tu ne comprends pas toute la phrase, touche-la pour voir sa traduction. Les deux sont gratuits.

Pour ne pas interrompre ta lecture, essaie d'abord de deviner, puis touche pour vérifier. L'apprentissage est ainsi plus durable.

Étape 4Premium
Ajoute le mot à ton vocabulaire

Ajoute à ton vocabulaire les mots que tu veux revoir. Les mots ajoutés entrent dans le programme de révision espacée.

N'ajoute pas tous les mots. Choisis ceux qui t'empêchent de comprendre l'histoire ; le reste s'installera naturellement au fil de la lecture.

Étape 5Premium
Ne néglige pas tes révisions

Les mots de ton vocabulaire réapparaissent au moment où tu risques de les oublier. Si tu t'en souviens bien, l'intervalle s'allonge ; si tu as du mal, il se raccourcit.

5 à 10 minutes de révision par jour sont bien plus efficaces qu'une longue session hebdomadaire.

Étape 6
Suis tes progrès

Tu peux voir sur la page Statistiques combien de mots tu as appris, quel niveau tu as atteint et combien de jours d'affilée tu as étudié.

Garde un objectif quotidien modeste. Un objectif réalisable vaut mieux qu'un objectif ambitieux mais inachevé.

Outils de lecture

Quels outils sont gratuits et lesquels sont inclus dans Premium ?

OUTILDESCRIPTIONACCÈS
Traduction de mots et de phrasesLe sens du mot ou de la phrase que tu touches s'affiche instantanément.Gratuit
Coloration des motsLes mots que tu connais apparaissent en vert, ceux en cours d'apprentissage en jaune, et ceux que tu n'as jamais vus en rouge. Tu vois d'un coup d'œil à quel point le chapitre sera difficile pour toi.Premium
Narration automatiqueEn écoutant les dialogues, tu apprends la prononciation et l'intonation.Premium
Analyse approfondieLes autres formes du mot, son sens en contexte, des notes d'usage et une analyse grammaticale.Premium
Quiz de fin de chapitre et leçons de grammaireDes quiz courts et des explications qui renforcent les structures rencontrées dans le chapitre que tu viens de lire.Premium

Si tu es prêt, commençons

La meilleure méthode d'apprentissage est celle que tu peux maintenir. Un chapitre par jour suffit — l'important est de ne pas abandonner.

MangaLingo

MangaLingo est une plateforme en ligne qui t'aide à apprendre des langues en lisant des mangas. Découvre une vaste collection de mangas de tous genres. Notre plateforme offre une expérience de lecture immersive aux apprenants de tous niveaux.

Paramètres du thème

Découvre différents styles selon tes préférences

Palette de couleurs
Panneau de chat

Activer/désactiver le chat d'assistance

Bloc « Reprendre la lecture »

Afficher ou masquer le bloc de reprise

Narration automatique

Afficher la barre audio pendant la lecture

Coloration des mots

Colorer les mots selon votre niveau (vert : connu, jaune : en cours, rouge : nouveau)

Fonctionne pour l'instant uniquement avec les mangas en anglais et en français.

Souligner les expressions

Souligner d'un trait fin les verbes à particule et les expressions idiomatiques ; toucher l'un de leurs mots affiche le sens de toute l'expression

Effets sonores

Jouer un son lors des passages de niveau et des nouvelles notifications

Visites guidées

Revoir les courtes présentations des pages